BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//PYVOBJECT//NONSGML Version 1//EN
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
BEGIN:STANDARD
DTSTART:20001029T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=10
TZNAME:CET
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20000326T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYDAY=-1SU;BYMONTH=3
TZNAME:CEST
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
UID:20260623T205153Z - 12044@eupp380
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20260721T143000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20260731T123000
CREATED:20260623T205153Z
DESCRIPTION:<a href="https://www.centrecreal.org/event/sejour-franco-allema
 nd-tandem-theatre-12-14-ans-21-07-2026-31-07-2026-171">Séjour franco-alle
 mand Tandem-Théâtre (12-14 ans)</a>\nSéjour franco-allemand Tandem et T
 héâtre Mulhouse-Heidelberg 11 jours en été dont une 5 jours dans chaqu
 e pays (Mulhouse - Heidelberg)8 jeunes d'Allemagne\, 8 jeunes de France (1
 2-14 ans) Cours en tandem selon la méthode OFAJ + jeux théâtraux inspir
 és de Thealingua animés par une équipe expérimentée + tournage de cou
 rt-métrage 745 € de frais de participationLe prix comprend : hébergeme
 nt et restauration complète en auberge de jeunesse\, frais de programme\,
  transport entre Mulhouse et Heidelberg.Subvention pour les frais de voyag
 e selon les directives de l'OFAJ (sujets à validation de l’OFAJ : une p
 artie de vos frais de voyage est remboursée) Formulaire de préinscriptio
 n / Voranmeldung11 Tage im Sommer\, davon 5 Tage in jedem Land (Mulhouse -
  Heidelberg)8 Jugendliche aus Deutschland\, 8 aus Frankreich (12-14 ans) T
 andem-Kurs + Theaterspiele nach Thealingua-Methode von erfahrenen Pädagog
 Innen + Dreh eines Kurzfilms Teilnahmegebühren : 745 €Preis enthält: U
 nterkunft und Vollverpflegung in Jugendherbergen\, Programmkosten\, Transp
 ort zwischen Mulhouse und HeidelbergZuschuss zu Reisekosten nach DFJW-Rich
 tlinien (ein Teil Ihrer Reisekosten wird Ihnen erstattet\, je nach DFJW-Ge
 nehmigung) Avec le soutien de Un partenariat
DTSTAMP:20260623T205153Z
LOCATION:Jugendherberge Heidelberg\, Heidelberg\, Allemagne
SUMMARY:Séjour franco-allemand Tandem-Théâtre (12-14 ans)
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<a href="https://www.centrecreal.org/event/sej
 our-franco-allemand-tandem-theatre-12-14-ans-21-07-2026-31-07-2026-171">S
 éjour franco-allemand Tandem-Théâtre (12-14 ans)</a>\nSéjour franco-al
 lemand Tandem et Théâtre Mulhouse-Heidelberg 11 jours en été dont une 
 5 jours dans chaque pays (Mulhouse - Heidelberg)8 jeunes d'Allemagne\, 8 j
 eunes de France (12-14 ans) Cours en tandem selon la méthode OFAJ + jeux 
 théâtraux inspirés de Thealingua animés par une équipe expérimentée
  + tournage de court-métrage 745 € de frais de participationLe prix com
 prend : hébergement et restauration complète en auberge de jeunesse\, fr
 ais de programme\, transport entre Mulhouse et Heidelberg.Subvention pour 
 les frais de voyage selon les directives de l'OFAJ (sujets à validation d
 e l’OFAJ : une partie de vos frais de voyage est remboursée) Formulaire
  de préinscription / Voranmeldung11 Tage im Sommer\, davon 5 Tage in jede
 m Land (Mulhouse - Heidelberg)8 Jugendliche aus Deutschland\, 8 aus Frankr
 eich (12-14 ans) Tandem-Kurs + Theaterspiele nach Thealingua-Methode von e
 rfahrenen PädagogInnen + Dreh eines Kurzfilms Teilnahmegebühren : 745 
 €Preis enthält: Unterkunft und Vollverpflegung in Jugendherbergen\, Pro
 grammkosten\, Transport zwischen Mulhouse und HeidelbergZuschuss zu Reisek
 osten nach DFJW-Richtlinien (ein Teil Ihrer Reisekosten wird Ihnen erstatt
 et\, je nach DFJW-Genehmigung) Avec le soutien de Un partenariat
END:VEVENT
END:VCALENDAR